The cemetery air felt like a physical weight, pressing against my lungs as I stood paralyzed in the shadows of the mausoleum