Two months after our divorce, I see my ex-wife in a hospital—and what I learn about her condition leaves me completely shattered