lowering its speed and cleaning the blades and bedding may be enough to determine whether airflow is contributing to the symptoms.
It can also help to notice whether the discomfort improves on nights when the fan is not directed toward the bed. A clear difference may indicate that the position or intensity of the airflow needs adjustment.